Vente

Mardi, une société de vente de vêtements c’est installée chez nous. Occasion pour les résidents qui le souhaitaient de faire quelques emplettes. Les familles avaient été invitées, du personnel était là pour accompagner et conseiller ceux qui le souhaitaient.

Film

Hier nous avons projeté le film "Etre et avoir"

au cinquième étage.

Février (suite)

Durant le terrible hiver 1956, le mois de février (encore lui ! )a été le plus froid. Pendant plus de trois semaines, la neige, et surtout le gel ont fait leurs ravages.

- Il faisait si froid que les bouteilles de vin gelaient dans les caves !

- Le café gelait dans la cafetière sur la table

- Le linge qui séchait dans la cuisine « faisait des chandelles »

Février (suite)

Le mois de février est réputé être un mois très froid. Un dicton le dit bien :

Lo mes cort

Fai sos torns

E clau lo lop

Dins lo forn.

Le mois court (28 jours)

Fait ses tours

Et bloque le loup

Dans le four (le loup est bloqué par le mauvais temps dans le four du village ou il c’était réfugié pour se réchauffer)

Et monsieur Z. d’ajouter

Per faire chalfar sas pautas ! (ou il se chauffe les pattes)

Toujours le 2 février

Un dicton qui est très connu :

Per la Sant Blasi

De la nèu

Taiqu’ la coà de l’ase.

(Pour la Saint Blaise de la neige jusqu’à a queue de l’âne) C’est à dire une bonne épaisseur de neige. Pour cette année, le dicton est valable !

Le 2 février

Le jour de la St Blaise. Ou bien le dimanche suivant, le prêtre bénissait du pain et du sel qui étaient apporté par les paroissiens. Ensuite, le pain était donné aux enfants qui devaient se signer avant de le manger. Le sel était donné aux bovins. Ces aliments avaient des vertus protectrices.

Naissance

- Lorsque la mère devait accoucher, les parents nous envoyaient dans de la parenté. Ils ne nous gardaient pas à la maison.

- Ils nous disaient qu’ils achetaient les bébés.

- Nous /… / à la ferme on voyait bien que la vache faisait un veau. Ils n’avaient pas besoin de nous le dire !

- Moi mes enfants je leur ai dis carrément. Pourquoi leurs mentir ? Je leur mettais la main sur mon ventre pour qu’ils le voient bien !